home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD Actual 44 / PC Actual CD 44.iso / NortonUtilities40 / NU / IRAMDMTR.DLL / 0 / string.txt
Encoding:
Text File  |  1998-11-06  |  1.5 KB  |  40 lines
  1. 100    *** PLEASE TRANSLATE THE FOLLOWING STRINGS
  2. 103    Registro de marcado
  3. 111    Desconectando, direcci≤n incorrecta
  4. 112    Desconectando, la lφnea estß ocupada
  5. 113    Desconectando, congesti≤n
  6. 114    No se puede conectar con Symantec. Su m≤dem parece no funcionar correctamente. ┐Desea lanzar el gestor de problemas de m≤dem?
  7. 115    Desconectado
  8. 116    Hay un problema con su controlador de telefonφa
  9. 117    Desconectando, llamada enviada
  10. 118    Desconectando, incompatible
  11. 119    Lφnea ocupada, cancelando la llamada
  12. 120    La lφnea seleccionada ya estß en uso
  13. 121    No se puede utilizar la lφnea seleccionada
  14. 122    Error al registrarse, por favor vuelva a intentarlo
  15. 123    El m≤dem no estß disponible o lo estß usando otra aplicaci≤n
  16. 124    Elimine una de las copias de su controlador de telefonφa
  17. 125    Desconectando, no hay respuesta
  18. 126    La lφnea seleccionada no soporta llamadas externas
  19. 127    Desconectando, no hay tono de marcado
  20. 128    La lφnea seleccionada no tiene un m≤dem
  21. 129    La lφnea seleccionada no soporta caracterφsticas de VOZ.
  22. 130    Desconectando, telΘfono local descolgado
  23. 131    Error en la lφnea solicitada
  24. 132    Imposible marcar, desconectando
  25. 133    Desconectando, no disponible
  26. 134    Desconectando, sin acceso
  27. 141    Marcado %s
  28. 161    Llamar a Symantec
  29. 162    Conectado
  30. 163    Marcando
  31. 164    Colgando
  32. 165    Terminado
  33. 166    Enviando el registro
  34. 171    Lφnea no disponible
  35. 172    Lφnea sin nombre
  36. 181    Marcado (m≤dem)
  37. 1000    *** PLEASE DON'T TRANSLATE THE FOLLOWING STRINGS
  38. 1001    LiveReg Modem Transport
  39. 1002    AT,BE,CA,CH,DE,DK,ES,FI,FR,GB,IE,IT,LU,MX,NL,NO,SE,US,ZA
  40.